Die Alateen Präambel

Alateen gehört zu den Al-Anon Familiengruppen und ist eine Gemeinschaft von jungen Leuten, deren Leben durch das Trinken eines Angehörigen oder nahen Freundes beeinträchtigt worden ist. Wir helfen uns gegenseitig, indem wir Erfahrung, Kraft und Hoffnung miteinander teilen.

Wir glauben, dass Alkoholismus eine Familienkrankheit ist, weil die ganze Familie seelisch und manchmal auch körperlich krank wird. Wenn wir auch unsere Eltern nicht ändern oder kontrollieren können, so können wir uns doch von ihren Problemen lösen und sie trotzdem weiterhin lieben.

Wir diskutieren weder über Religion, noch beteiligen wir uns an irgendwelchen anderen Organisationen. Unsere einzige Aufgabe ist die Bewältigung unserer Probleme. Wir sind stets darauf bedacht, die Anonymität eines jeden zu schützen, auch die aller Al-Anon und AA-Freunde. Indem wir selbst nach den Zwölf Schritten leben, beginnen wir seelisch, gefühlsmäßig und geistig zu wachsen. Wir wollen Alateen für dieses wundervolle und heilsame Programm, nach dem wir mit Freude leben können, immer dankbar sein.

Die empfohlene Alateen Präambel zu den Zwölf Schritten
Ist Alateen etwas für dich?

Alateen ist für junge Menschen, deren Leben durch das Trinken eines Angehörigen in Mitleidenschaft gezogen wurde. Die folgenden zwanzig Fragen können dir helfen zu entscheiden, ob Alateen etwas für dich ist.

  Frage
Ja
1 Hast du einen Elternteil, einen guten Freund oder einen Angehörigen, dessen Trinken dich verrückt macht?
2 Versteckst du deine wahren Gefühle hinter einer Maske von Gleichgültigkeit?
3 Hast du den Eindruck, dass die Ferien immer durch das Trinken verdorben werden?
4 Lügst du, um das Trinken eines anderen oder die Situation bei dir zu Hause zu vertuschen?
5 Verbringst du so viel Zeit wie möglich woanders, weil du es zu Hause nicht aushältst?
6 Hast du Angst, jemanden aufzuregen, weil du denkst, er könnte deshalb wieder trinken?
7 Hast du das Gefühl, dass dich niemand wirklich liebt oder sich um dich kümmert?
8 Hast du Angst oder schämst du dich, Freunde mit nach Hause zu bringen?
9 Meinst du, dass du, andere Familienmitglieder, Freunde oder das Schicksal am Verhalten des Trinkers schuld sind?
10 Hast du schon einmal gedroht: „Wenn du nicht aufhörst zu trinken, zu streiten, usw., laufe ich weg"?
11 Hast du auch schon versprochen, bessere Noten nach Hause zu bringen, pünktlich zu sein oder dein Zimmer aufzuräumen, nur damit das Trinken und Streiten aufhört?
12 Glaubst du, dass Vater oder Mutter aufhören würden zu trinken, wenn sie dich wirklich liebten?
13 Hast du dir schon einmal etwas angetan oder damit gedroht, um deinen Eltern einen Schrecken einzujagen und von ihnen zu hören: „Es tut mir leid" oder „Ich liebe dich"?
14 Glaubst du, dass dich keiner versteht?
15 Gibt es Geldprobleme, weil jemand in der Familie trinkt?
16 Musstest ihr wegen der Trinkerei oft auf das Essen warten?
17 Wolltest du schon einmal die Polizei rufen, weil es bei euch drunter und drüber ging?
18 Bleibst du lieber allein, weil du unsicher bist oder dich schämst?
19 Glaubst du, dass ihr keine Probleme mehr hättet, wenn das Trinken aufhören würde?
20 Warst du schon einmal gemein zu Lehrern, Mitschülern oder Freunden, weil du auf jemand wütend warst, der zuviel trinkt?
 
Anzahl der mit Ja beantworteten Fragen:


Wenn du einige Fragen mit Ja beantwortet hast, kann dir Alateen vielleicht helfen. Du kannst die Kontaktnummern von Alateen erfahren, wenn du die Nummer von Al-Anon oder AA (Anonyme Alkoholiker) anrufst. Sie stehen in manchen Städten im Telefonbuch.

Alateen Gruppen findes du im Menü unter Alateen .