Al-Anon / Alateen Familiengruppen Österreich

<body> <table width="100%" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <tr> <td width="695" class="borderunten"><font size="3" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong><font size="4"><img src="pics/schmetterling.jpg" alt="" width="149" height="139" align="right">Trinkt jemand in Ihrer Umgebung zu viel? </font></strong><font face="Times New Roman, Times, serif"><font face="Times New Roman, Times, serif"> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Was immer Sie für Probleme haben, unter uns sind Menschen, die diese Probleme auch gehabt haben. Sie werden erkennen, dass keine Situation so schwierig ist, dass sie nicht verbessert werden könnte und kein Unglück so groß, dass es nicht zu verringern wäre. <br> <br> Wir hoffen, dass Sie in unserer Gemeinschaft die Hilfe und Freundschaft finden, die wir genießen dürfen.</font></p> </font></font></font> <p><span class="style4">Wie die Selbsthilfegruppe Anonyme Alkoholiker arbeitet Al-Anon mit dem 12 Schritte Programm.</span></p> <p> </p></td> </tr> <tr> <td class="borderunten"><font size="4" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Die Al-Anon Präambel </strong></font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Die Al-Anon Familiengruppen sind eine Gemeinschaft von Verwandten und Freunden von Alkoholikern, die ihre Erfahrung, Kraft und Hoffnung miteinander teilen, um ihre gemeinsamen Probleme zu lösen. Wir glauben, dass Alkoholismus eine Familienkrankheit ist, und dass eine veränderte Einstellung die Genesung fördern kann. </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Al-Anon ist nicht gebunden an irgendeine Sekte, Konfession, politische Gruppierung, Organisation oder irgendwelche Institutionen. Al-Anon geht auf keinen Meinungsstreit ein; bei Anliegen außerhalb der Al-Anon Gemeinschaft wird kein Standpunkt befürwortet oder abgelehnt. Es gibt keine Mitgliedsbeiträge. Al-Anon erhält sich selbst durch die eigenen freiwilligen Zuwendungen. </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Al-Anon hat nur ein Anliegen: den Familien von Alkoholikern zu helfen. Dies geschieht dadurch, dass wir selbst die Zwölf Schritte praktizieren, dadurch, dass uns Angehörige von Alkoholikern willkommen sind und wir sie trösten, und dadurch, dass wir dem Alkoholiker Verständnis entgegenbringen und ihn ermutigen.</font></p> </font></td> </tr> </table> <table width="825" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><p><font size="4" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Kontakt Österreich</strong></font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Al-Anon Familiengruppen, Al-Anon Erwachsene Kinder und Alateen</strong><br> Postfach 117<br> A-6600 Reutte/ Triol<br> Telefonkontakt, Literaturbestellung und Fax 05672/72651</font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">E-mail: <a href="mailto:info@al-anon.at">info@al-anon.at</a></font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Vorarlberg, Tirol<br> REGION WEST<br> </strong>Briefe: Postfach 117, A-6600 Reutte / Tirol<br> Telefon und Fax 05672/72651<br> Telefon gemeinsam mit AA: 0663 / 054671 tägl. 19:00 – 22:00 Uhr<br> E-mail: <a href="mailto:Info@al-anon.at">info@al-anon.at</a> </font> </p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Oberösterreich, Salzburg<br> REGION MITTE</strong><br> Briefkontakte: KH der Barmherzigen Brüder<br> Selerstätte 2/1/42, A-4020 Linz<br> Telefon: Telefonseelsorge : 142 österreichweit zum Nulltarif<br> E-Mail: <a href="mailto:alanon.linz@aon.at">alanon.linz@aon.at</a></font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Wien, Niederösterreich, Steiermark, Kärnten und Burgenland<br> REGION OST</strong><br> Briefe und Telefonkontakt. Barthgasse 5, A-1030 Wien<br> Tel 01 / 796 98 55 tägl. von 18:00 – 20:30 Uhr</font><br> <font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">E-Mail: <a href="mailto:alanon.wien@al-anon.at">alanon.wien@al-anon.at</a></font><font size="2"><a href="mailto:alanon.wien@al-anon.at"></a></font><a href="mailto:alanon.wien@al-anon.at"></a> </p> <p> </p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Für Fragen, Anregungen und Beschwerden rund um die Website:</strong></font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><a href="mailto:webmaster@al-anon.at%20">webmaster@al-anon.at </a></font><font size="2"><a href="mailto:webmaster@al-anon.at%20"></a></font><a href="mailto:webmaster@al-anon.at%20"><br> </a></p></td> </tr> </table> <table cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td><strong>Wer wir sind </strong> <p>Die Al-Anon Familiengruppen sind eine Gemeinschaft von Angehörigen und Freunden von Alkoholikern, die ihre Erfahrung, Kraft und Hoffnung miteinander teilen, um ihre gemeinsamen Probleme zu lösen. </p> <p>Al-Anon ist die einzige weltweite Selbsthilfegemeinschaft für Familien und Freunde von Alkoholikern. Die Gemeinschaft besteht nun seit über 50 Jahren und hat derzeit etwa 30.000 Gruppen in 118 Ländern. </p></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maxTable"> <tr> <td><font size="4" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Die Al-Anon Präambel </strong></font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Die Al-Anon Familiengruppen sind eine Gemeinschaft von Verwandten und Freunden von Alkoholikern, die ihre Erfahrung, Kraft und Hoffnung miteinander teilen, um ihre gemeinsamen Probleme zu lösen. Wir glauben, dass Alkoholismus eine Familienkrankheit ist, und dass eine veränderte Einstellung die Genesung fördern kann. </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Al-Anon ist nicht gebunden an irgendeine Sekte, Konfession, politische Gruppierung, Organisation oder irgendwelche Institutionen. Al-Anon geht auf keinen Meinungsstreit ein; bei Anliegen außerhalb der Al-Anon Gemeinschaft wird kein Standpunkt befürwortet oder abgelehnt. Es gibt keine Mitgliedsbeiträge. Al-Anon erhält sich selbst durch die eigenen freiwilligen Zuwendungen. </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Al-Anon hat nur ein Anliegen: den Familien von Alkoholikern zu helfen. Dies geschieht dadurch, dass wir selbst die Zwölf Schritte praktizieren, dadurch, dass uns Angehörige von Alkoholikern willkommen sind und wir sie trösten, und dadurch, dass wir dem Alkoholiker Verständnis entgegenbringen und ihn ermutigen.</font></p> </font> <hr> <font size="4" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Ist Al-Anon etwas für Sie? </strong></font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2">Millionen Menschen werden durch das übermäßige Trinken eines Angehörigen oder Freundes in Mitleidenschaft gezogen. Die folgenden zwanzig Fragen können Ihnen helfen zu entscheiden, ob Al-Anon etwas für Sie ist. </font></p> <p><font size="2">Die Antworten werden nicht registriert, ausgewertet oder aufgezeichnet. Am Ende der Liste wird die Anzahl der mit "Ja" beantworteten Fragen angezeigt. <br> </font></p> </font> <form action="" method="post" name="check_1" id="check_1"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="3%"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td width="86%"><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"><strong>Frage</strong></font></font></td> <td width="11%"><div align="center"><strong><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Ja </font></font></strong></div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">1</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Machen Sie sich Sorgen darüber, wie viel jemand, der Ihnen nahe steht, trinkt?</font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c1" type="checkbox" id="c1" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c1.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">2</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Geraten Sie durch das Trinken eines Angehörigen in finanzielle Nöte?</font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c2" type="checkbox" id="c2" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c2.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">3</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Lügen Sie, um das Trinken dieses Menschen zu vertuschen? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c3" type="checkbox" id="c3" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c3.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">4</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Haben Sie das Gefühl, dass Ihrem Angehörigen das Trinken wichtiger ist als Sie selbst? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c4" type="checkbox" id="c4" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c4.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">5</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Meinen Sie, dass die Zechgenossen am übermäßigen Trinken schuld sind? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c5" type="checkbox" id="c5" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c5.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">6</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Muss mit dem Essen oft auf den Trinker gewartet werden? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c6" type="checkbox" id="c6" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c6.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">7</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Sprechen Sie Drohungen aus wie: "Wenn Du nicht aufhörst zu trinken, verlasse ich Dich"? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c7" type="checkbox" id="c7" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c7.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">8</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Achten Sie beim Begrüßungskuss heimlich auf den Atem des anderen? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c8" type="checkbox" id="c8" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c8.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">9</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Scheuen Sie Auseinandersetzungen, aus Angst, sie könnten erneut eine Trinkphase auslösen? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c9" type="checkbox" id="c9" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c9.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">10</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Sind Sie durch das Verhalten eines Trinkers schon einmal verletzt oder in eine peinliche Situation gebracht worden?</font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c10" type="checkbox" id="c10" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c10.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">11</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Haben Sie den Eindruck, dass jeder Urlaub durch das Trinken verdorben wird? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c11" type="checkbox" id="c11" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c11.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">12</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Haben Sie schon einmal daran gedacht, wegen des Verhaltens im Rausch die Polizei zu rufen?</font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c12" type="checkbox" id="c12" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c12.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">13</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Ertappen Sie sich manchmal bei der Suche nach versteckten Flaschen? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c13" type="checkbox" id="c13" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c13.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">14</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Glauben Sie, Ihr Angehöriger würde aufhören zu trinken, wenn er Sie wirklich liebte? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c14" type="checkbox" id="c14" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c14.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">15</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Haben Sie schon einmal Einladungen abgelehnt, weil Sie Angst hatten oder sich schämten? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c15" type="checkbox" id="c15" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c15.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">16</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"> Haben Sie manchmal Schuldgefühle bei dem Gedanken, was Sie alles unternehmen, um den Trinker zu kontrollieren?</font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c16" type="checkbox" id="c16" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c16.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">17</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Glauben Sie, dass Ihre übrigen Probleme gelöst wären, wenn das Trinken aufhören würde? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c17" type="checkbox" id="c17" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c17.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">18</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"> Haben Sie schon einmal damit gedroht, sich etwas anzutun, nur um zu hören: "Es tut mir leid" oder "Ich liebe Dich"? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c18" type="checkbox" id="c18" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c18.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">19</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Haben Sie schon einmal andere Menschen (Kinder, Eltern, Kollegen, Mitarbeiter usw.) ungerecht behandelt, aus Ärger darüber, dass jemand in Ihrer Umgebung zu viel trinkt? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c19" type="checkbox" id="c19" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c19.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">20</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Haben Sie das Gefühl, dass keiner Ihre Probleme versteht? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c20" type="checkbox" id="c20" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c20.status)')" value="1"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td><div align="right"><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"><strong>Anzahl der mit Ja beantworteten Fragen: </strong></font></font></div></td> <td><div align="center"> <input name="check_1_sum" type="text" id="check_1_sum" size="3"> </div></td> </tr> </table> </form> <font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2"></font></p> </font> <font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2"><br> Haben Sie mehr als drei Fragen mit Ja beantwortet? Dann können Al-Anon Ihnen vielleicht helfen. </font></p> <p><font size="2">Al-Anon Gruppen finden Sie im Menü <font color="#FF0000"><a href="file:///C|/Dokumente%20und%20Einstellungen/Piranha1/Eigene%20Dateien/gruppen/gruppen_start.htm">Gruppen</a></font> . </font></p> </font> <hr> <font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="4"><strong>Ist </strong></font><font size="2"><strong><font size="4">Al-Anon für Erwachsene Kinder von Alkoholikern etwas für Sie?</font></strong></font></p> </font> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Sind Sie in einer Familie mit Alkoholproblemen aufgewachsen? Al-Anon ist für Familien, Verwandte und Freunde, deren Leben durch das Trinken eines nahestehenden Menschen beeinträchtigt wurde. Viele Erwachsene fragen sich, ob sie durch Alkoholismus in Mitleidenschaft gezogen wurden. Sollte jemand, der Ihnen nahe steht, Probleme mit Alkohol haben oder gehabt haben, können Ihnen die nachstehenden Fragen Klarheit verschaffen: Hatte der Alkoholismus negative Auswirkungen auf Ihre Kindheit, oder beeinflusst er Ihr Leben jetzt? Ist dann Al-Anon Erwachsene Kinder von Alkoholikern etwas für Sie? </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Die Antworten werden nicht registriert, ausgewertet oder aufgezeichnet. Am Ende der Liste wird die Anzahl der mit "Ja" beantworteten Fragen angezeigt. <br> </font></p> <form action="" method="post" name="check_2" id="check_2"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="3%"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td width="86%"><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"><strong>Frage</strong></font></font></td> <td width="11%"><div align="center"><strong><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Ja </font></font></strong></div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">1</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Streben Sie immerzu nach Anerkennung und Bestätigung? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c12" type="checkbox" id="c1" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c1.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">2</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Fällt es Ihnen schwer, Ihre Fähigkeiten anzuerkennen?</font></td> <td><div align="center"> <input name="c2" type="checkbox" id="c2" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c2.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">3</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Haben Sie Angst vor Kritik? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c3" type="checkbox" id="c3" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c3.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">4</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Neigen Sie dazu, sich zu übernehmen? </font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td><div align="center"> <input name="c4" type="checkbox" id="c4" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c4.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">5</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Macht Ihnen Ihr zwanghaftes Verhalten manchmal Probleme? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c5" type="checkbox" id="c5" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c5.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">6</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Haben Sie einen Hang zur Perfektion? </font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td><div align="center"> <input name="c6" type="checkbox" id="c6" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c6.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">7</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> Fühlen Sie sich unbehaglich, wenn Ihr Leben glatt verläuft? Malen Sie sich dann künftige Schwierigkeiten aus? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c7" type="checkbox" id="c7" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c7.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">8</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Fühlen Sie sich lebendiger, wenn es drunter und drüber geht? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c8" type="checkbox" id="c8" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c8.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">9</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Fühlen Sie sich immer noch für andere verantwortlich, so wie früher für den Trinker? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c9" type="checkbox" id="c9" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c9.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">10</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Finden Sie es einfach, für andere dazusein, haben Sie aber Mühe, gut zu sich selbst zu sein? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c10" type="checkbox" id="c10" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c10.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">11</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Kapseln Sie sich ab? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c11" type="checkbox" id="c11" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c11.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">12</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Machen Ihnen Autoritätspersonen und wütende Menschen Angst? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c12" type="checkbox" id="c12" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c12.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">13</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Fühlen Sie sich von einzelnen Personen oder von Ihrer Umgebung ausgenutzt?</font></td> <td><div align="center"> <input name="c13" type="checkbox" id="c13" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c13.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">14</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Bereiten Ihnen intime Beziehungen Probleme? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c14" type="checkbox" id="c14" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c14.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">15</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Halten Sie Mitleid für Liebe, genau wie früher im Umgang mit dem Trinker? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c15" type="checkbox" id="c15" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c15.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">16</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Ziehen Sie Menschen mit Problemen an oder suchen sich solche? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c16" type="checkbox" id="c16" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c16.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">17</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Klammern Sie sich an Beziehungen, aus Angst vor dem Alleinsein? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c17" type="checkbox" id="c17" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c17.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">18</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Misstrauen Sie häufig Ihren eigenen Gefühlen, so wie denen anderer? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c18" type="checkbox" id="c18" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c18.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">19</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> Haben Sie Mühe, aus sich herauszugehen? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c19" type="checkbox" id="c19" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c19.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">20</font></td> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Glauben Sie, dass das Trinken eines Elternteils sich negativ auf Sie ausgewirkt haben könnte? </font></td> <td><div align="center"> <input name="c20" type="checkbox" id="c20" onClick="MM_callJS('check_2(document.check_2.c20.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td><div align="right"><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"><strong>Anzahl der mit Ja beantworteten Fragen: </strong></font></font></div></td> <td><div align="center"> <input name="check_2_sum" type="text" id="check_2_sum" size="3"> </div></td> </tr> </table> </form> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><br> Alkoholismus ist eine Familienkrankheit. Viele, die mit dieser Krankheit aufgewachsen sind, habe Probleme, die mit Hilfe von Al-Anon gelöst werden können. Wenn Sie einige oder alle Fragen mit Ja beantwortet haben, können Sie in Al-Anon Hilfe finden. </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Al-Anon Erwachsene Kinder von Alkoholikern Gruppen finden Sie im Menü unter <font color="#006600">Alateen</font> . </font> </p></td> </tr> </table> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" class="maxTable1"> <tr> <td height="242" class="borderuntendottedgrau"><font size="4" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Die Alateen Präambel </strong></font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Alateen gehört zu den Al-Anon Familiengruppen und ist eine Gemeinschaft von jungen Leuten, deren Leben durch das Trinken eines Angehörigen oder nahen Freundes beeinträchtigt worden ist. Wir helfen uns gegenseitig, indem wir Erfahrung, Kraft und Hoffnung miteinander teilen. </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Wir glauben, dass Alkoholismus eine Familienkrankheit ist, weil die ganze Familie seelisch und manchmal auch körperlich krank wird. Wenn wir auch unsere Eltern nicht ändern oder kontrollieren können, so können wir uns doch von ihren Problemen lösen und sie trotzdem weiterhin lieben. </font></p> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Wir diskutieren weder über Religion, noch beteiligen wir uns an irgendwelchen anderen Organisationen. Unsere einzige Aufgabe ist die Bewältigung unserer Probleme. Wir sind stets darauf bedacht, die Anonymität eines jeden zu schützen, auch die aller Al-Anon und AA-Freunde. Indem wir selbst nach den Zwölf Schritten leben, beginnen wir seelisch, gefühlsmäßig und geistig zu wachsen. Wir wollen Alateen für dieses wundervolle und heilsame Programm, nach dem wir mit Freude leben können, immer dankbar sein. </font></p> <p align="right"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><em>Die empfohlene Alateen Präambel zu den Zwölf Schritten</em></font></p> </font></td> </tr> <tr> <td height="242" class="borderuntendottedgrau"><font size="4" face="Arial, Helvetica, san-serif"><strong>Ist Alateen etwas für dich? </strong></font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Alateen ist für junge Menschen, deren Leben durch das Trinken eines Angehörigen in Mitleidenschaft gezogen wurde. Die folgenden zwanzig Fragen können dir helfen zu entscheiden, ob Alateen etwas für dich ist. <br> </font></p> </font> <form action="" method="post" name="check_1" id="check_1"> <table width="100%" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0"> <tr> <td width="3%"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td width="86%"><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"><strong>Frage</strong></font></font></td> <td width="11%"><div align="center"><strong><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2">Ja </font></font></strong></div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">1</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du einen Elternteil, einen guten Freund oder einen Angehörigen, dessen Trinken dich verrückt macht? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c110" type="checkbox" id="c110" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c1.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">2</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Versteckst du deine wahren Gefühle hinter einer Maske von Gleichgültigkeit? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c22" type="checkbox" id="c22" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c2.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">3</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du den Eindruck, dass die Ferien immer durch das Trinken verdorben werden? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c32" type="checkbox" id="c32" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c3.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">4</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Lügst du, um das Trinken eines anderen oder die Situation bei dir zu Hause zu vertuschen? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c42" type="checkbox" id="c42" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c4.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">5</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Verbringst du so viel Zeit wie möglich woanders, weil du es zu Hause nicht aushältst? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c52" type="checkbox" id="c52" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c5.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">6</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du Angst, jemanden aufzuregen, weil du denkst, er könnte deshalb wieder trinken? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c62" type="checkbox" id="c62" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c6.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">7</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du das Gefühl, dass dich niemand wirklich liebt oder sich um dich kümmert? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c72" type="checkbox" id="c72" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c7.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">8</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du Angst oder schämst du dich, Freunde mit nach Hause zu bringen? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c82" type="checkbox" id="c82" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c8.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">9</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Meinst du, dass du, andere Familienmitglieder, Freunde oder das Schicksal am Verhalten des Trinkers schuld sind? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c92" type="checkbox" id="c92" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c9.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">10</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du schon einmal gedroht: „Wenn du nicht aufhörst zu trinken, zu streiten, usw., laufe ich weg"? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c102" type="checkbox" id="c102" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c10.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">11</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du auch schon versprochen, bessere Noten nach Hause zu bringen, pünktlich zu sein oder dein Zimmer aufzuräumen, nur damit das Trinken und Streiten aufhört? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c112" type="checkbox" id="c112" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c11.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">12</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Glaubst du, dass Vater oder Mutter aufhören würden zu trinken, wenn sie dich wirklich liebten? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c122" type="checkbox" id="c122" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c12.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">13</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Hast du dir schon einmal etwas angetan oder damit gedroht, um deinen Eltern einen Schrecken einzujagen und von ihnen zu hören: „Es tut mir leid" oder „Ich liebe dich"? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c132" type="checkbox" id="c132" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c13.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">14</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Glaubst du, dass dich keiner versteht? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c142" type="checkbox" id="c142" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c14.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">15</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Gibt es Geldprobleme, weil jemand in der Familie trinkt? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c152" type="checkbox" id="c152" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c15.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">16</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Musstest ihr wegen der Trinkerei oft auf das Essen warten? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c162" type="checkbox" id="c162" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c16.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">17</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Wolltest du schon einmal die Polizei rufen, weil es bei euch drunter und drüber ging? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c172" type="checkbox" id="c172" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c17.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">18</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Bleibst du lieber allein, weil du unsicher bist oder dich schämst? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c182" type="checkbox" id="c182" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c18.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">19</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Glaubst du, dass ihr keine Probleme mehr hättet, wenn das Trinken aufhören würde? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c192" type="checkbox" id="c192" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c19.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">20</font></td> <td><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Warst du schon einmal gemein zu Lehrern, Mitschülern oder Freunden, weil du auf jemand wütend warst, der zuviel trinkt? </font></font></td> <td><div align="center"> <input name="c202" type="checkbox" id="c202" onClick="MM_callJS('check_1(document.check_1.c20.status)')" value="checkbox"> </div></td> </tr> <tr> <td><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"> </font></td> <td><div align="right"><font face="Arial, Helvetica, san-serif"><font size="2"><strong>Anzahl der mit Ja beantworteten Fragen: </strong></font></font></div></td> <td><div align="center"> <input name="check_1_sum2" type="text" id="check_1_sum2" size="3"> </div></td> </tr> </table> </form> <font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2"></font><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif"><br> Wenn du einige Fragen mit Ja beantwortet hast, kann dir Alateen vielleicht helfen. Du kannst die Kontaktnummern von Alateen erfahren, wenn du die Nummer von Al-Anon oder AA (Anonyme Alkoholiker) anrufst. Sie stehen in manchen Städten im Telefonbuch. </font></p> </font><font face="Arial, Helvetica, san-serif"> <p><font size="2" face="Arial, Helvetica, san-serif">Alateen Gruppen findes du im Menü unter <font color="#006633">Alateen</font> . </font></p> </font></td> </tr> </table> <br> <br> <p> </p> <p><br> <a href="left/rot/left_alanon.htm">Nav </a></p> <p>al-anon, alanon, alateen, alkoholiker, alkohol, al-anon, alateen, alanon, hilfe, Co-Abhängigkeit, Alkoholismus, Sucht, Alkohol, Familie, Angehörige, Kinder, Arbeitsplatz, Erwachsene Kinder, Jugendliche, Alkoholproblem, Al-Anon, Alateen, EK, Alkoholkranke Eltern, Alkohol, Sucht, Alkoholiker, trinken, Alk, Spirituosen, Anonym, Krank, Krankheit</p> </body> <body> </body>